Propuestas para la inserción de la economía cubana en la economía internacional (Parte II)

Resumen

Para lograr los objetivos de desarrollo económico y social que Cuba se propone, se necesitan recursos financieros internos y externos. Como país subdesarrollado, Cuba es dependiente de los segundos pero tiene una participación marginal en las corrientes que se mueven a nivel mundial. Su situación económica y la de sus finanzas internas y externas reclaman una transformación del sistema financiero doméstico que estimule la captación de recursos externos y la ampliación del volumen y uso productivo del ahorro interno. A esos propósitos van dirigidas las propuestas que se hacen en este capítulo.

Palabras clave: Cuba, financiamiento externo, deuda externa, ahorro interno, fuentes de financiamiento multilaterales, inversión extranjera, mercado de valores.

Abstract

In order to reach Cuba’s economic and social development goals, external and internal financial resources are necessary. As an undeveloped country, Cuba depends on the latter, but has a marginal weight on international flows. Its internal economic and financial situation claims for a transformation of the domestic financial system that would encourage the attraction of external resources and the enhancement of the volume and productive use of the internal saving. The proposals contained in this chapter are addressed to these purposes.

Keywords: Cuba, foreign financing, foreign debt, domestic saving, multilateral financing sources, foreign direct investment, securities market.